Tolk Tigrinya(ተርጓሚ) en Somalisch (turjumaan)

Jouw rol als tolk

Als tolk help je de maatschappelijk begeleider tijdens begeleidingsgesprekken. Het is belangrijk dat je informatie goed kunt overbrengen.

Herken jij jezelf in bovenstaande en beschik je over onderstaande zaken:

-           Je spreekt Engels of Nederlands (minimaal B1)

-           Je bent minimaal een keer per week (ochtend en/of middag) beschikbaar, minimaal voor zes maanden. Je moet iedere week op dezelfde dagen beschikbaar zijn

-           Je kan en bent bereid om letterlijk te vertalen

-           Je bent in staat een eigen agenda bij te houden (Outlook)

Wij bieden jou:

-           Betekenisvol vrijwilligerswerk in een gezellig team

-           Begeleiding door een ervaren medewerker

-           Een tolkentraining

-           Onkosten en reiskostenvergoeding

Wat vragen wij:

-           Verklaring Omtrent Gedrag

-           Geheimhoudingsplicht